Never-ending Adventure: Studies in Medieval and Early Modern Spanish Literature in Honor of Peter N. Dunn, with Edward Friedman, Newark, DE. Juan de la Cuesta " 2002
El libro de los buenos proverbios: A Critical Edition (Lexington:
University of Kentucky Press, 197l). (Medieval Spanish translation of the
ninth-century Kitab adab al-falasifa of Hunain ibn Ishaq.)
Repaso Revised. With Donald D. Walsh (New York: W.W. Norton, 1971).
[Grammar Textbook]
Articles:
"The Historical and Textual Underpinnings of La Estrella de Sevilla,"
in Frederick A. de Armas, Heavenly Bodies: The Realms of La Estrella
de Sevilla, (Lewisburg: Bucknell University Press, 1996), pp. 92-101.
"Las `otras' serranillas del cancionero," Anuario medieval, vol. 1.
(New York, Anuario Medieval, Inc. 1989), pp. 167-80.
"Epic Imagery in the Laberinto de Fortuna: Some Notes on Juan
de Mena and Homer." Medieval, Renaissance and Folklore Studies in
Honor of John Esten Keller, ed. Joseph R. Jones, (Newark, Delaware,
Juan de la Cueva Press, 1980) pp. 159-169.
"The Concept of the Individual in El Conde Lucanor," in
Don Juan Manuel Studies, ed. Ian Macpherson, (London: Tamesis Books
Ltd., 1977), pp. 157-168.
"From Plato's Cave to Segismundo's Prison: The Four Levels of Reality
and Experience," Modern Language Notes, 89 (1974), pp. 280-289.
"Author and Authority in El Conde Lucanor," Hispanófila,
52 (1974), pp. 1-10.
"The Conde Lucanor: The First ejemplo," Modern
Language Notes, 84(1969) pp. 286-92.
"A Note on the Sources of the Libro de los ejemplos por a.b.c.,"
Kentucky Romance Quarterly, 17 (1970), pp. 87-91.
"The Two Sancho's in La Estrella de Sevilla," with S. Sturm,
Romanistisches Jahrbuch, 21 (1970), pp. 285-293.
"The Astronomical Metaphor in La Estrella de Sevilla,"
with S. Sturm Hispania, 52 (1969), pp. 193-97.
Reviews:
Aníbal Biglieri, Hacia una poética de relato didáctico:
Ocho estudios sobre El Conde Lucanor. Chapel Hill, North Carolina Studies
in Romance Languages and Literatures, 1989. Hispanic Review, 1991.)
Ian Macpherson and R. B. Tate, El Libro de los estados of Don Juan Manuel.
(Oxford, The Clarendon Press, 1974), in Journal of Hispanic Philology
1(1976), 67-8.
R. Ayerbe Chaux, El Conde Lucanor: Materia tradicional y originalidad creadora.
(Madrid, Editorial Porrúa, 1975), in Hispania 60(1977), 390.
José R. Araluce Cuenca, El libro de los estados: Don Juan Manuel
y la sociedad de su tiempo (Madrid, 1976), for Modern Language Journal
62(1978), 440-1.
Chamberlin, Vernon, and A. F. Michael Atlee, eds. Studies in Honor of Ruth
Lee Kennedy (Chapel Hill, Estudios de Hispanófila #46, 1977), in
Journal of Hispanic Philology 3(1979), 313-15.
Eugene Dorfman, The Narreme in the Medieval Romance Epic: An Introduction
to Narrative Structures (Toronto, University of Toronto Press, 1969) in
Hispania, 54 (1971), pp. 210-211.
Richard Kinkade, Los "Lucidarios" españoles, (Madrid, Editorial
Gredos, 1968), in Hispania, 52(1969), pp. 524-525.
Scholarly Papers and Lectures:
"Humanities and the History of Reading," address
to the Phi Beta Kappa graduation ceremony, May 24, 1997 (UMass, Amherst)
Response to George Saliba ["Astronomical Debates in Andalusia in the Era of
the Reconquista"] and Ross Brann ["Powerlessness and Power: The Elegies of
Abraham ibn Erza and Abu'l-Baqa' ar-Rundi"] University of Massachusetts symposium
"Circa 1492: The Impact of the Reconquista on Muslims and Jews," November,
1992.
"Nebrija's Mena" Kentucky Foreign Language Conference, University of Kentucky,
Lexington, Section on Linguistics, April, 1992.
"The Underpinnings of La Estrella de Sevilla." International Symposium
on La Estrella de Sevilla, Pennsylvania State University, April, 1992.
Addresses, National Endowment for the Humanities Summer Seminar on Alfonso
X, el Sabio. University of Kentucky, Lexington, KY. June 1990:
"Don Juan and Don Jaime: 1327." Kentucky Foreign Language Conference, Medieval
Spanish Section, April, 1989.
"Muses Aid Me: A Study of the Appeal to the Muses in Fifteenth-Century Spanish
Poetry," Kentucky Foreign Language Conference, Medieval Spanish Section, April
1988.
"La serranilla como forma poética," Paper read at the American Association
of Teachers of Spanish and Portuguese annual meeting, medieval section, Madrid,
August, 1986.
"El Conde Lucanor through the Ages." Keynote Address: Don Juan Manuel,
700th Anniversary, Hampden Sydney College (VA), (October, 1984)
"La vida es sueño y la caída," Smith College, 1981.
"El Laberinto de Fortuna, and Second-Phase Epic,"Northeast Modern Language
Association, Albany, New York, Spring, 1978.
"Characterization Episodes in the Poema de Mío Cid" for Mountain
Interstate Language Conference, Tennessee, Fall 1977.
"The Fictive Audience in Medieval Spanish Literature" Kentucky Foreign Language
Conference, Lexington, Kentucky, Spring, 1977.
"Time in the Laberinto de Fortuna" Modern Language Association, Medieval
Spanish Section, New York, 1977.
"From Plato's Cave to Segismundo's Prison: The Four Levels of Reality and
Experience," Kentucky Foreign Language Conference, Lexington, KY, April 1974.
"Author and Authority in El Conde Lucanor," Spanish I, MLA Annual Meeting,
New York, December 1972.
Respondent to Jack Parker (Univ. of Toronto), "The Stagecraft of Gil Vicente,"
Northeast Modern Language Association, Philadelphia, 1971.
"Phaeacia and the Ilha dos Amores," South Atlantic Modern Language Association,
Atlanta, November 1971.
"New Criticism and the Teaching of Undergraduates [La vida es sueño],"
American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Connecticut Chapter,
Yale University, October 197l.