Harris Research Site
• Search Anglo-Saxon Corpus
• Old English Parser
• Anglo-Latin Authors Database
• ASPR word frequencies
• Beowulf Student Edition
• Old English Flash cards
• Five College Digitized Manuscripts
• Spot the OE Quote
• Grade Calculator
Stephen J. Harris
Dept. of English, Bartlett Hall
University of Massachusetts, Amherst
Amhert, MA 01003
Dept. of German and Scandinavian Studies
This site has three main sections: classes, resources,
has your course syllabus, related readings, and links. Resources
includes a limited help section, most of which has been removed on the advice of counsel. Handouts has most of the course handouts, charts, and pre-publication articles in one spot. The grammar section
includes Professor Michael Drout's King Alfred's Grammar, an
on-line introduction to Old English. There is also a detailed grammar
the beginnings of a Natural
Language Parser for Old English.
In all cases, this website
is an integral part of your classes. It is not an optional supplement.
If you cannot regularly access the web, please let me know. Please read this warning if you are taking a course from me.
material is © Stephen J. Harris 2016–17 unless otherwise noted. The image above is part of a wall chart of the history of the English language by Jennifer Goodheart. These pages do not reflect the views nor is their content the responsibility of
the University of Massachusetts.
"There is nothing which can better deserve our patronage than the promotion of science and literature. Knowledge is in every country the surest basis of public happiness."
—George Washington, Address to Congress, 8 Jan 1790
"It is mainly a culture protecting and inspiring individuality, imagination, understanding, and self-expression that drives a nation's indigenous innovation."
—Edmund Phelps, 2006 Nobel Laureate in Economics
"Not the violent conflict between parts of the truth, but the quiet suppression of half of it, is the formidable evil."
—John Stuart Mill
• Why Study English?
• English and Marketing
• Rhetoric Handout
• Medieval Certificate
• UMass Library Guides
• Academy of American Poets
• Poetry Foundation
• Norton Anthology texts
• Myth of Learning Styles
"Ic on flette mæg þurh runstafas rincum secgan, þam þe bec witan"
-- Exeter Riddle 42
"Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne pas savoir
demeurer en repos dans une chambre."
From an 11th-century manuscript.