SAUNABAU
My father is very handy and wanted to build my mother a sauna for a Christmas gift, well, he found some instructions on the web on how to build a sauna, but they were in German, but it seemed okay and that he could do it of course after I translated out the web page. This is what it said in German:
Der Gang in die Sauna ist bei vielen Leuten, die auf ihre Gesundheit achten, sehr beliebt. In vielen Freizeiteinrichtungen wie Fitnessstudios und Wellnessanlagen ist die Sauna ein fester Bestandteil. Hier kann man bei gr?sseren Einrichtungen meist zwischen verschiednen Saunaarten w?hlen, wie Finnische Sauna, Infrarotsauna und dem klassischem Dampfbad.
Neben der Sauna bieten viele Einrichtungen weitere Leistungen zur Entspannung an wie Whirlpools, Solarien und Massagen. Selbst kleine Swimmigpools sind in vielen Wellnessbereichen zu finden.
Wer die Sauna lieber zu Hause haben m?chte, dem stehen heutzutage viele verschiedene M?glichkeiten zur Auswahl. Die meisten Leute die eine Heimsauna m?chten bauen diese selber. Es gibt im Saunabau verschiede Baus?tze die komplett mit Inneneinrichtung und Saunaofen verkauft werden. Wer ein bisschen handwerkliches Geschick hat kann so seine Sauna selber aufbauen. Wer jedoch spezielle Anspr?che an seine Sauna stellt, sollte lieber einen Fachmann zu rate ziehen.
Which translated in English to:
Using the sauna is very popular for many people who care on their health. In many leisure facilities such as gyms and spa installations sauna is an integral part. In larger establishments you can choose between different types of sauna like finnish sauna, infrared sauna and the classic steam room.
Besides the sauna some institutions offer many other benefits such as relaxation whirlpools, solariums and massages. Even small swimmigpools are in many areas to find.
Those who prefer to have the sauna at home get nowadays many different choices. Most people who want a home sauna build themselves. There are various sauna kits complete with interior and furnace sold. Who is good in home improvement thus can build its own sauna. Who have special demands in the sauna should prefer a professional for advice.
Amazingly we were able to complete the sauna, however if my father had not been so handy we would not have been able to complete the task. From my perspective for the amount of work we put into this project, it would have been well worth it to pay a professional to have it done for us.